鉴于奥运会赛艇最终资格赛、残奥会赛艇最终资格赛和赛艇世界杯的的最终决定截止日期已至，国际赛艇联合会本着全球参与的设想，秉持体育运动应在大流行期间继续进行的立场，认为应在可能的情况下在适当的时候举行赛事，同时将赛艇运动员和所有参与者的安全与健康放在首位。

在与所有主要利益相关者进行了广泛讨论并沿用了先前发布的决策框架后，国际赛艇联合会执行委员会已证实：上述三项赛事的准备工作符合国际赛艇联合会的相关要求，并确认这三场比赛将按计划进行。

奥运会赛艇最终资格赛 - 2021年5月15-17日，瑞士，卢塞恩

世界杯第二站 - 2021年5月21-23日，瑞士，卢塞恩

残奥会赛艇最终资格赛 - 2021年6月3-5日，意大利，加维拉泰；本次比赛可进行运动员国际分级；赛事期间将于6月4日至6日合办加维拉泰国际残疾人赛艇比赛

如前所述，疫情期间的赛事决策框架首先要考虑两个因素：第一，组委会和主办城市在当前情况下仍具备举办赛事的能力；第二，组委会和主办城市将执行国际赛艇联合会的“重返赛场管理指南”所要求的严格的疫情防控措施。

此外，适用于奥运会和残奥会资格赛的第三个考虑因素是：是否可以为进行全球旅行的队伍提供“公平和平等的机会参加比赛”。

国际赛艇联合会深刻意识到各国家队参加国际赛事所面临的障碍。为了做出最明智的决定，我们通过面向所有会员协会的全球调查收集了信息。目前，许多会员协会在返程时将面临隔离，意大利和瑞士目前都已针对某些国家/地区的入境采取了检疫措施；但是这两国都有与体育有关的豁免政策，可用于消除入境隔离。这些将在下面进行说明。

由于作为“奥运货运支持计划”的一部分，发往东京地区的最后一批奥运货运船只的日期是2021年5月17日，而最后一批残奥货运船只的日期是2021年6月8日，因此没有办法进一步推迟上述两项赛事。

最后，决策框架还考虑了确定性，以及规划旅行和住宿所需的时间，并在可能的情况下将对财务的影响降至最低。

根据国际赛艇联合会《赛事管理指南》的要求，各赛事组委会制定了疫情响应方案，根据世界卫生组织（WHO）和国际赛艇联合会的建议举办各项赛艇赛事。这些方案已经过瑞士和意大利国家及地方卫生部门的审批。国际赛艇联合会和两个赛事组委会相信方案中采取的措施是适当且合理的，可以最大程度地减少赛事期间疫情传播的风险。在线下载响应方案：

卢塞恩：https://d2cx26qpfwuhvu.cloudfront.net/worldrowing/wp-content/uploads/2020/10/22113921/20210222-COVID_Protection-Concept_LR_2021.pdf

加维拉泰：https://d2cx26qpfwuhvu.cloudfront.net/worldrowing/wp-content/uploads/2020/12/21164651/OC-Covid-Plan-FPQR-Int-para-rowing-regatta-210221.pdf

每个会员协会都有责任在比赛期间及赛前赛后给予其团队成员最大程度的照顾。所有参与者必须始终遵守疫情防控计划中的措施，包括时时佩戴口罩（除在船上、测功仪上或用餐时）、保持社交距离、定期消毒以及遵守组委会公布的其他措施。

除了满足当地政府的要求外，每位参赛者都必须填写《赛前健康问卷》，会员协会有义务签署同意书，对其团队成员负责。这些表格将由萨格勒布组委会直接发送给各会员协会，必须填妥并在抵达赛场前通过电子邮件返回给组委会。此外，所有参赛条件都将在参加赛事前组织的网络研讨会上向参赛运动员和官员进行解释。为保护所有参赛者的健康，国际赛联执委会决定，任何不遵守参赛条件的人将被立即取消参赛资格并被排除在赛事之外。

关于瑞士的入境问题，有两项措施限制了进入瑞士：一个是来自国家移民秘书处（SEM），另一个是来联邦自卫生局（FOPH）。相关豁免政策将通过赛事组委会网站进一步解释。

两项赛事都将在卢塞恩举行，所有队伍、媒体和国际赛艇联合会工作人员包括裁判、服务提供商和器材供应商，都必须在到达赛场前72小时之内取得PCR阴性检测结果。该规定同样适用于来自瑞士邻国或来自瑞士境内的队伍或官员（*根据瑞士规定，邻国或境内旅行不一定要经过阴性测试）

还应注意，这两项赛事将作为两个不同的赛艇比赛举行，二者之间有明显的间隔，以便对场地进行彻底的消毒。所有船艇必须在5月17日被撤离赛场，且2021年5月18日将不允许进行任何训练。任何仅参加世界杯比赛的运动员都不得在最终奥运资格赛期间进入比赛场地。详细细节将于之后披露。

关于意大利的入境问题，参加残奥最终资格赛的参赛队人员及官员将被免除14天隔离，但需要提供在抵达意大利前48小时之内的PCR阴性检测报告。相关政策在“部长会议主席令”中找到 - DPCM 2021年1月14日 http://www.governo.it/sites/new.governo.it/files/Dpcm_14_gennaio_2021.pdf

相关豁免政策将通过赛事组委会网站进一步解释。

需要注意的是，原计划在萨包迪亚举行的世界杯第三站比赛中的残疾人项目已经从赛程中移除、并移交给了“加维拉泰国际残疾人赛艇大赛”。更新的世界杯第三站临时赛程将在近期发布。

国际赛艇联合会和两个赛事组委会将继续密切关注旅行限制和全球疫情情况。

国际赛艇联合会执行委员会可能面临着赛艇运动有史以来最困难和最复杂的决定。

执委会充分意识到运动员和官员前往参赛地将面临的挑战，包括疫情带来的风险。但是，在对为降低这些风险而采取的措施、运动员和官员面临的日常风险、以及考虑其他获得奥运参赛资格方法的相对适当性和公平性等方面进行风险评估时，执委员会认为目前的决定最为恰当、合理且可以接受。

由于进入瑞士和意大利从事体育活动的人员将享受隔离豁免的政策，执委员会认为，这将成为克服参加资格赛限制的关键一步。与往常一样，有些运动员必须比其他运动员旅行更远的距离、并面临不同的挑战，而有些运动员的训练干扰要比其他人少，但是我们认为，在可能的情况下，每位运动员都应享有公平的机会“压线”参加奥运会和残奥会资格赛。

文章摘自：微信公众号 原作者：World Rowing 国际赛艇联合会